ACTUALITES

Les femmes expatriées plus heureuses au travail

Le nombre de femmes expatriées qui sont satisfaites de leur cadre de travail, a triplé dans l’année écoulée, c’est ce que révèle une récente  enquête Expatica.

Dans une enquête de plus de 450 femmes vivant à l’étranger, 63 pour cent des personnes interrogées ont dit être satisfaites ou très satisfaites de leurs conditions de travail, si l’on compare aux 20 pour cent des interrogées dans une enquête similaire Expatica effectuée l’année dernière.

Les femmes expatriées en Belgique et en France sont les plus heureuses dans leur vie professionnelle. Par contre, les femmes en Allemagne et aux Pays-Bas sont les moins satisfaites dans leur vie de travail.

La plupart des femmes disent qu’elles ont eu des relations positives avec leurs collaborateurs et qu’elles étaient ravies des arrangements pour les trajets réguliers.

Les malheurs des femmes au travail
Pendant ce temps, les opportunités de promotion et les bas salaires continuent de troubler les femmes expatriées au travail. Environ 30 pour cent des interrogées du sondage pensent que les opportunités de promotion sont limitées, alors que 26 pour cent estiment que leurs salaires sont trop bas.  

D’autres ont été choquées par le degré de discrimination sexuelle ressentie dans des pays dits développés en Europe.

Trouver un emploi reste un défi pour les femmes expatriées: 64 pour cent affirment qu’elles pourraient trouver un travail plus facilement si elles retournaient dans leur pays natal.

Où les femmes sont les plus heureuses
Soixante-douze pour cent des femmes interrogées ont dit être satisfaites ou très satisfaites de leur vie à l’étranger. Il ressort de cette enquête que les femmes expatriées travaillant en Espagne sont les plus heureuses (81 pour cent), suivi par la Belgique (79 pour cent) et la France (79 pour cent).

Ceci est un grand cri par rapport aux résultats de l’année dernière puisque les femmes en Espagne avaient alors été classées parmi les dernières au niveau de la satisfaction.

Alors que la plupart des femmes sont satisfaites des loisirs et de la nourriture dans leur pays d’adoption, elles ne peuvent pas en dire autant pour le shopping et les soins.

Du point de vue social, les femmes expatriées affirment que la barrière de la langue et les différences de culture sont ce qui les entrave le plus pour se faire de nouveaux amis. D’autres disent qu’elles ont été confrontées au même problème, même après leur maîtrise de la langue.

Continuels défis rencontrés par les femmes
Comparé à l’année dernière, l’enquête révèle que les femmes rencontrent encore les mêmes problèmes. Les trois plus grands défis sont les problèmes de langue (53 pour cent), la famille et les amis qui leur manquent (49 pour cent) et les valeurs du pays d’accueil (41 pour cent).

Certaines ont trouvé plus difficile de se faire de nouveaux amis parce qu’elles n'ont pas réussi à vite apprendre la langue, alors que d’autres ont souligné le fait que leur famille et leurs amis leur manquaient beaucoup. Pendant ce temps, certaines ont essayé de relever ces défis en acceptant la culture de leur pays d’adoption.

LEX ne dispose que d'une version abrégée de l'article posté.

Source: Expatica
Date de publication: le 5 août 2009
 

Plus